Posted by: dorothysung | 六月 5, 2011

莫扎特之死

昨日看了中英劇團「莫扎特之死」,雖然未能說劇力萬鈞,它仍是一套很精彩的作品。Edmond演的薩理埃利充滿人性的嫉妒,Tony演的莫扎特後期的精神錯亂也非常好。可能要忠於原著,而且十八世紀的人也比較內歛,Edmond的嫉妒也比較含蓄。雖然對白偶有很英文的感覺,總括而言,這是一套非常好的翻譯作品。

嫉妒始於人類的開始,問題只是越來越嚴重,越來越攻心計!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

類別

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.